nickw One front fan makes a buzzing sound around the middle of its speed range. Below that it is quiet and above it the buzz disappears. Loose fan or dying bearing?
mosfet With the PC off, check the screws and whether a cable can touch the blades. A narrow noisy speed range can also be the panel vibrating.